翻译门户
复制并粘贴或上传任何文件(文本、幻灯片、音频或视频),以获得量身定制的即时翻译,符合您的术语库、翻译记忆库和样式指南,并只需一键即可请求专家审查。一切都在一个地方发生,由您主导。






即时翻译。
由您主导。
该门户旨在消除整个本地化链条中的摩擦。它为全球团队、机构和本地化领导者提供了一个简单的界面来请求翻译、触发专业审查并跟踪进度,而 wxrks 的全部功能则在后台无缝运行。
面向全球团队
为团队成员和客户提供一种无摩擦的翻译和请求专业审查的方式,无需任何培训。
面向机构
在完全集成了 wxrks OST 的同一界面上提供即时翻译和付费人工审查。
面向本地化领导者
在一个受控的生态系统中集中管理自动翻译、专家审查、跟踪和交付。
门户如何运作
门户被构建为一个连续的工作流。从即时翻译到人工审查,从透明度到最终交付,每一步都在单个界面中自然连接。
即时多模态翻译
上传文档、幻灯片、音频、视频或字幕,门户会立即将其翻译成每种选定的语言,同时保留格式、结构、时间轴和上下文含义。您的术语、记忆库和样式指南将自动应用于每次翻译。

一键从翻译到人工审查
当翻译需要专家验证时,只需选择文件并将其发送进行专业审查。此时会出现一个确认窗口,您可以在其中输入采购订单号并提交请求。

单页面实时透明度
团队成员和客户无需离开门户即可实时监控进度。审查任务完成后,最终文件将以完全排版后的形式返回,并可随时作为 zip 文件下载。结构和格式与原始内容保持一致。

为多模态世界而生
上传视频可在几秒钟内生成完美同步的字幕,然后下载即用型 SRT 文件或直接在翻译编辑器中进行编辑。通过应用术语的 AI 语音将文本转换为自然流畅的语音,或者只需点击几下即可将语音转录为文本。

一切发生在一个地方



当质量变为行动
门户将质量从一个被动的概念转化为一个主动的工作流。每项翻译都会立即得到评估,每个信任信号都会引导一项决定,并且可以在完全需要的时候触发人工审查。
即时文档翻译
在几秒钟内将文档翻译成多种语言,同时保留布局和格式。
信任评分
立即评估翻译的可靠性,并决定是否需要人工审查。
按需人工审查
一键直接从门户请求专业语言专家进行审查。
审查订单仪表板
在一个统一视图中跟踪从提交到交付的每个审查请求。
自动项目创建
为语言专家提供智能建议,从而加速审查并确保一致性。
上下文感知翻译
为语言专家提供智能建议,从而加速审查并确保一致性。
秒级字幕生成
从上传的视频中生成准确的 SRT 字幕文件,并在需要时进行编辑。
文本转语音(TTS)
将文本转换为自然生成的 AI 语音,并自动应用术语。
结构化交付
下载完全格式化且可直接使用的最终文件,无需额外处理。

准备好澄清一切了吗?
不要再满足于“技术上正确”。开始要求“语义上真实”。
持续发货
短视频
帮助您入门的视频。想深入了解?加入我们的社区。
开始体验免费
只要您愿意,您可以使用我们的免费入门计划来试用 Bureau Works。 购买付费的Bureau Works计划以解锁正确程度的可扩展性和功能。
开始体验 — it's free







.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.avif)
