Översättningsportal

Kopiera och klistra in eller ladda upp valfri fil (text, presentationer, ljud eller video) för att få en omedelbar översättning skräddarsydd efter din terminologi, dina översättningsminnen och stilguider, med möjlighet att begära expertgranskning med ett enda klick. Allt sker på ett och samma ställe, enligt dina regler.

Kom igång
Boka en demo / chatt
Läs mer om
300+ FÖRETAG LITAR PÅ BUREAU WORKS

Omedelbar översättning.
Enligt dina regler.

Portalen utformades för att ta bort friktion över hela lokaliseringskedjan. Den ger globala team, byråer och lokaliseringsledare ett enkelt gränssnitt för att begära översättningar, starta professionell granskning och spåra framsteg, medan den fulla kraften hos wxrks arbetar sömlöst i bakgrunden.

För globala team

Ge teammedlemmar och kunder ett friktionsfritt sätt att översätta och begära professionell granskning, utan att någon utbildning krävs.

För byråer

Erbjud omedelbar översättning och betald mänsklig granskning från samma gränssnitt, helt integrerat med wxrks OST.

För lokaliseringsledare

Centralisera automatisk översättning, expertgranskning, spårning och leverans inom ett enda kontrollerat ekosystem.

Hur portalen fungerar

Portalen är byggd som ett kontinuerligt arbetsflöde. Från omedelbar översättning till mänsklig granskning, från insyn till slutlig leverans, kopplas varje steg naturligt samman i ett enda gränssnitt.

Omedelbar multimodal översättning

Ladda upp dokument, presentationer, ljud, video eller undertexter så översätter portalen dem omedelbart till alla valda språk samtidigt som formatering, struktur, tidsinställningar och kontextuell innebörd bevaras. Din terminologi, dina minnen och stilguider tillämpas automatiskt på varje översättning.

Ett klick från översättning till mänsklig granskning

När en översättning kräver expertvalidering väljer du bara filen och skickar den för professionell granskning. Ett bekräftelsefönster visas där du kan ange ditt inköpsordernummer och skicka begäran.

Insyn i realtid från en enda sida

Teammedlemmar och kunder kan övervaka framstegen i realtid utan att lämna portalen. När granskningsuppgifterna är klara returneras slutfilerna helt formaterade och redo att laddas ner som en zip-fil. Struktur och formatering förblir konsekventa med originalinnehållet.

Byggd för den multimodala världen

Ladda upp en video för att generera perfekt synkroniserade undertexter på några sekunder, ladda sedan ner färdiga SRT-filer eller redigera dem direkt i översättningseditorn. Konvertera text till naturligt tal med AI-röster och tillämpad terminologi, eller transkribera tal till text med bara några klick.

Se hur Coca-Cola skalar upp AI-översättning för 41 000 anställda i 31 länder med hjälp av The Portal

Läs hela berättelsen

När kvalitet blir agerbar

Portalen förvandlar kvalitet från ett passivt koncept till ett aktivt arbetsflöde. Varje översättning utvärderas direkt, varje tillförlitlighetssignal vägleder ett beslut, och mänsklig granskning kan utlösas exakt när det behövs.

Omedelbar dokumentöversättning

Översätt dokument till flera språk på några sekunder med bibehållen layout och formatering.

Tillförlitlighetspoäng

Utvärdera översättningens tillförlitlighet omedelbart och avgör om mänsklig granskning krävs.

Mänsklig granskning på begäran

Begär professionell lingvistgranskning direkt från portalen med ett endast klick.

Instrumentpanel för granskningsorder

Spåra varje granskningsbegäran från inskickande till leverans i en samlad vy.

Automatisk projektskapande

Varje granskningsbegäran genererar ett fullt strukturerat projekt inom wxrks OST.

Kontextkänslig översättning

Ge lingvister intelligenta förslag som påskyndar granskningen och säkerställer konsekvens.

Undertexter på några sekunder

Generera exakta SRT-undertextfiler från uppladdade videor och redigera dem vid behov.

Text till tal

Konvertera text till en naturlig AI-genererad röst med terminologi tillämpat automatiskt.

Strukturerad leverans

Ladda ner slutfiler helt formaterade och redo att användas, utan extra bearbetning.

Redo att reda ut begreppen?

Sluta nöja dig med "Tekniskt korrekt". Börja kräva "Semantiskt sant".

Boka en wxrks Demo

Alltid frakt

Korta videor

Videor som hjälper dig att komma igång. Vill du lära dig mer? Gå med i vår community.

Short Thumbnail
Short Thumbnail
Short Thumbnail

Kom igånggratis

Prova Bureau Works så länge du vill med vår kostnadsfria Startplan. Köp en betald Bureau Works-plan för att låsa upp rätt grad av skalbarhet och funktioner.

Kom igång — it's free