Übersetzungsportal
Kopieren Sie beliebige Dateien (Text, Folien, Audio oder Video) oder laden Sie sie hoch, um eine sofortige Übersetzung zu erhalten, die auf Ihre Terminologie, Translation Memorys und Styleguides zugeschnitten ist – mit der Option, mit nur einem Klick eine Expertenprüfung anzufordern. Alles passiert an einem Ort, nach Ihren Regeln.
Sofortige Übersetzung.
Nach Ihren Regeln.
Das Portal wurde entwickelt, um Reibungsverluste in der gesamten Lokalisierungskette zu beseitigen. Es bietet globalen Teams, Agenturen und Lokalisierungsleitern eine einfache Benutzeroberfläche, um Übersetzungen anzufordern, professionelle Überprüfungen auszulösen und den Fortschritt zu verfolgen, während die volle Leistung von wxrks nahtlos im Hintergrund arbeitet.
Für globale Teams
Bieten Sie Teamkollegen und Kunden eine reibungslose Möglichkeit, Übersetzungen und professionelle Überprüfungen anzufordern, ohne dass eine Schulung erforderlich ist.
Für Agenturen
Bieten Sie sofortige Übersetzungen und kostenpflichtige menschliche Überprüfungen über dieselbe Schnittstelle an, vollständig integriert in wxrks OST.
Für Lokalisierungsleiter
Zentralisieren Sie die automatische Übersetzung, die Expertenprüfung, die Nachverfolgung und die Lieferung innerhalb eines einzigen, kontrollierten Ökosystems.
Wie das Portal funktioniert
Das Portal ist als kontinuierlicher Workflow aufgebaut. Von der sofortigen Übersetzung bis zur menschlichen Überprüfung, von der Transparenz bis zur endgültigen Lieferung greift jeder Schritt natürlich innerhalb einer einzigen Schnittstelle ineinander.
Sofortige Multimodale Übersetzung
Laden Sie Dokumente, Folien, Audio, Video oder Untertitel hoch, und das Portal übersetzt sie sofort in alle ausgewählten Sprachen, wobei Formatierung, Struktur, Timing und kontextuelle Bedeutung erhalten bleiben. Ihre Terminologie, Memorys und Styleguides werden automatisch auf jede Übersetzung angewendet.
Nur ein Klick von der Übersetzung zur menschlichen Überprüfung
Wenn eine Übersetzung eine Expertenvalidierung erfordert, wählen Sie einfach die Datei aus und senden Sie sie zur professionellen Überprüfung. Ein Bestätigungsfenster erscheint, in dem Sie Ihre Bestellnummer eingeben und die Anfrage absenden können.
Echtzeit-Transparenz auf einer einzigen Seite
Teammitglieder und Kunden können den Fortschritt in Echtzeit überwachen, ohne das Portal zu verlassen. Sobald die Überprüfungsaufgaben abgeschlossen sind, kehren die endgültigen Dateien vollständig formatiert zurück und können als Zip-Datei heruntergeladen werden. Struktur und Formatierung bleiben im Einklang mit dem Originalinhalt.
Für die multimodale Welt entwickelt
Laden Sie ein Video hoch, um in Sekundenschnelle perfekt abgestimmte Untertitel zu generieren, laden Sie dann gebrauchsfertige SRT-Dateien herunter oder bearbeiten Sie diese direkt im Übersetzungseditor. Wandeln Sie Text mit angewendeter Terminologie in natürlich klingende KI-Stimmen um oder transkribieren Sie Sprache mit nur wenigen Klicks in Text.
Erfahren Sie, wie Coca-Cola die KI-Übersetzung für 41.000 Mitarbeiter in 31 Ländern mithilfe von The Portal skaliert
Alles passiert an einem Ort
Wenn Qualität umsetzbar wird
Das Portal wandelt Qualität von einem passiven Konzept in einen aktiven Workflow um. Jede Übersetzung wird sofort bewertet, jedes Vertrauenssignal leitet eine Entscheidung, und die menschliche Überprüfung kann genau dann ausgelöst werden, wenn sie benötigt wird.
Sofortige Dokumentenübersetzung
Übersetzen Sie Dokumente in Sekundenschnelle in mehrere Sprachen, wobei Layout und Formatierung erhalten bleiben.
Vertrauenswert
Bewerten Sie die Zuverlässigkeit der Übersetzung sofort und entscheiden Sie, ob eine menschliche Überprüfung erforderlich ist.
Menschliche Überprüfung auf Abruf
Fordern Sie mit einem einzigen Klick direkt über das Portal eine professionelle linguistische Überprüfung an.
Dashboard für Überprüfungsaufträge
Verfolgen Sie jede Überprüfungsanfrage von der Einreichung bis zur Lieferung in einer konsolidierten Ansicht.
Automatische Projekterstellung
Jede Überprüfungsanfrage generiert ein vollständig strukturiertes Projekt in wxrks OST.
Kontextbezogene Übersetzung
Bieten Sie Linguisten intelligente Vorschläge, die die Überprüfung beschleunigen und Konsistenz sicherstellen.
Untertitel in Sekunden
Generieren Sie genaue SRT-Untertiteldateien aus hochgeladenen Videos und bearbeiten Sie diese bei Bedarf.
Text-to-Speech
Wandeln Sie Text in natürliche KI-generierte Stimmen um, wobei Terminologie automatisch angewendet wird.
Strukturierte Lieferung
Laden Sie endgültige Dateien vollständig formatiert und einsatzbereit herunter, ohne zusätzliche Verarbeitung.
Bereit für Klarheit?
Geben Sie sich nicht länger mit „Technisch korrekt“ zufrieden. Fordern Sie „Semantisch wahr“.
Ständiger Versand
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Kurzvideos
Videos für den Einstieg. Möchten Sie mehr erfahren? Treten Sie unserer Community bei.
Starten Siekostenlos
Testen Sie Bureau Works so lange, wie Sie möchten, mit unserem kostenlosen Starter-Plan. Erwerben Sie einen kostenpflichtigen Bureau Works-Plan, um das richtige Maß an Skalierbarkeit und Funktionen freizuschalten.
Loslegen — es ist kostenlos
.svg)
.svg)
