Context Sensitive Translate 将翻译记忆库、机器翻译和术语表交织成一个单一的智能、语境化的信息流。它与您一起学习并向您学习，同时提高质量和速度。

如果您想要最简单的总结，它的作用就像一个智能搅拌机，将您已知的一切结合成建议，随着项目的进展，这些建议会变得越来越好。

我们分析了 430 万个翻译句段，以衡量 Context Sensitivity 与标准机器翻译工作流的对比情况。结果显示，在我们研究的句段中，生产力提高了 39%。

您可以查看这项研究并自行评判其方法论，但结果很简单：当系统反映译者的真实偏好而不是强加通用的输出时，译者的工作速度会更快。

译者不应该一遍又一遍地进行相同的修改。借助 Context Sensitivity，每个句段的交互都会为下一个术语、语气和措辞建议提供信息。译者在工作的过程中塑造引擎的输出，从而创造更强的创作感并减少重复性编辑。

这也是译者对 Context Sensitivity 的反应比对典型的译后编辑流程更积极的原因之一。

句法关注句子的结构以及元素之间的关系。语义关注句子在上下文中的含义以及它的暗示。翻译质量首先取决于含义，而不仅仅是语法的正确性。

Context Sensitivity 执行语义分析，因为它在上下文中评估单词，允许译者根据风格、主题参考和体裁选择最佳匹配。