Releases

لقد أتيحت لنا الفرصة لحضور SlatorCon في لندن وLocWorld في دبلن، حيث افتتح رئيسنا التنفيذي، غابرييل فيرمان، المؤتمر بفكرة بسيطة تظل تتكرر في كل تفاعل مع العملاء والشركاء: نحن ندخل عصر البنّائين.

يبقى البشر في السيطرة. ميزات جديدة: طلبات مراجعة بوابة الترجمة، موصل ServiceNow، التدقيق الإملائي بالذكاء الاصطناعي القائم على المعنى، أدوات إعادة الصياغة الإبداعية، وأتمتة GitLab.

نظرة إلى الوراء على رحلة wxrks في عام 2025: إطلاق ميزات رئيسية، وريادة تقنية الترجمة المتمحورة حول الإنسان، وإعادة تعريف كيفية عمل الفرق مع اللغة.

التعددية الوسائطية الكاملة هنا: الكلام، والنص، والصوت، والترجمات، كلها في بوابة واحدة بديهية. دليل على أن البساطة هي غاية الرقي. والآن، تنضم إلينا كوكاكولا كشريك استراتيجي.

Our September 2025 update is here. Translate full documents instantly, fix tags automatically, and take control of your QA like never before. Plus: agency branding, smarter automation.

LLMs make hard things simple. Our new Portal does the same for translation, fast, clear, no fuss. Plus: Gemini in Augmented Actions, Bitbucket connector, and more.

It's a translation editor. But it doesn't have any segments...Whaaat?

هذا الشهر، قدمنا تحسينات مذهلة حرفياً، نفد أنفاسنا أثناء تطويرها لك.

كان لدينا الكثير من الأشياء الرائعة التي تخرج من أفراننا! Sous-chef و Google Drive ومقاييس ما بعد التحرير والمزيد. الأمر يستحق القراءة.

Flexibility is survival. wxrks keeps you ahead as the industry evolves. This month: Slator’s tech enablement illusion, the 2025 localization influencers, an interview with Women in Localization’s co-founder, and a wxrks training. Enjoy the update!

عام جديد، حلول جديدة: تحديث المنتج – الروائح، الدردشة، Zip

نحن نختتم عام 2024 بتحديثات كبيرة: إصلاحات الرائحة بنقرة واحدة، عدد غير محدود من المستخدمون، إدارة تكرار أكثر ذكاءً والمزيد. بالإضافة إلى ذلك، نحن نمكّن الأمهات اليابانيات العازبات من خلال شراكة مع الأتمتة Anywhere. إليك عام 2025 أكثر إشراقًا!