ChatGPT vs traduzione automatica

Uno studio sui possibili usi e sui rischi dell’utilizzo dei modelli di linguaggio di grandi dimensioni per la traduzione e la valutazione linguistica.

 
   
     
                                                           Your subscription could not be saved. Please try again.                            
   
   
   
     
                                                           Your subscription has been successful.                            
   
   
   
     
       
         
           

Access the Paper

         
       
       
         
           
             
                               
                                 
             
                                       
         
       
       
         
           
             
                               
                                 
             
                         
         
       
       
                 
       
         
           
             
               
                                 
             
                                       
         
       
       
         
           
                                                                                                                                                                           
           
             

By submitting this form, you agree that the personal data you provided will be under wxrks Privacy Policy.

           
         
       
       
         
                     
       
                     
   
 

Il linguaggio è un affare complicato
Mentre tutti restano stupiti dalle potenzialità di modelli linguistici come ChatGPT, abbiamo deciso di approfondire per capire come si confrontano con la traduzione automatica neurale nelle traduzioni idiomatiche.

Abbiamo quindi confrontato le capacità di traduzione di ChatGPT con sistemi come Google, Microsoft e Amazon.

Abbiamo selezionato 10 espressioni idiomatiche comuni in inglese e le abbiamo sottoposte ad Amazon, Google e Microsoft per traduzioni non ottimizzate.

Successivamente, abbiamo confrontato i risultati con le stesse espressioni tradotte da ChatGPT (GPT-3).

Iscriviti per ricevere il nostro paper e ottenere i risultati!